Author:
Reviewed By:
No items found.
Updated
April 15, 2026
Inmigración basada en la familia

Solicitud de Tarjeta Verde Matrimonial: Guía paso a paso para 2026

Obtener una tarjeta verde de matrimonio se ve diferente dependiendo de si su cónyuge se encuentra en los Estados Unidos o en el extranjero. Esto es lo que puede esperar en 2026: qué formularios necesitará, qué documentos de respaldo reunir, cuánto cuesta y plazos típicos tanto para el ajuste de estatus como para el procesamiento consular.

Cada año, miles de parejas se enfrentan a la misma pregunta: averiguar qué proceso de tarjeta verde de matrimonio se ajusta realmente a su situación. Todo el camino depende de dónde viva el cónyuge extranjero cuando comienza, dentro de los Estados Unidos o en el extranjero. A partir de ahí, deberá probar que su matrimonio es real, presentar el Formulario I-130 y elegir entre dos rutas principales: ajuste de estatus (si ambos están en Estados Unidos) o procesamiento consular (si su cónyuge está en el extranjero). Es un proceso pesado de papeleo, y el gobierno esperará que usted proporcione pruebas claras de que su relación es genuina y que cumple con los niveles de apoyo financiero requeridos.

{{tip-1}}

¿Aún no estás seguro de si calificas? Empezar con nuestra guía de elegibilidad para comprender los requisitos antes de presentar la solicitud.

Entendiendo las Dos Rutas: Ajuste de Estatus vs Trámite Consular

Todo comienza con el lugar donde vive el cónyuge extranjero cuando presenta la solicitud. La ley de inmigración de Estados Unidos divide el proceso en dos vías principales, cada una con sus propias formas, pasos y peculiaridades. Elegir el equivocado puede significar meses de retrasos o incluso una denegación, así que verifique dos veces antes de comenzar.

  • Ajuste de estatus (AÑOS): Para parejas que ya están juntas en Estados Unidos con una visa válida (turista, estudiante, etc.), esta ruta te permite solicitar una tarjeta verde sin salir del país. Por lo general, pueden permanecer juntos mientras esperan.
  • Tramitación Consular (CP): Si el cónyuge extranjero vive fuera de los EE. UU., comenzará con USCIS pero terminará el proceso en una embajada o consulado de los Estados Unidos en el extranjero. La mayor parte de la espera ocurre mientras están separados, a menos que ambos estén viviendo en el extranjero.

Ruta 1: Ajuste de estatus (Cónyuge dentro de los EE. UU.)

Si su cónyuge es ciudadano estadounidense y ambos ya están en el país, a menudo puede presentar todo junto, una “presentación concurrente” que ahorra tiempo. Pero si su cónyuge es titular de la tarjeta verde, solo puede presentar ambas partes a la vez si hay un número de visa disponible en la categoría F2A (consulte el Departamento de Estado Boletín de Visas para ver si califica). Para obtener más información sobre la elegibilidad y lo que se requiere, consulte nuestro guía de reglas y requisitos de la tarjeta verde de matrimonio.

Paso 1: Establecer la relación matrimonial (Formulario I-130)

El ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde presenta Formulario I-130 para demostrar que en realidad estás casado. Deberá incluir prueba de ciudadanía o residencia (como un certificado de nacimiento, pasaporte o tarjeta verde) y su certificado de matrimonio. Si está presentando todo junto, esto va en el mismo paquete que su solicitud de tarjeta verde.

Paso 2: Solicitar la Tarjeta Verde (Formulario I-485)

El cónyuge extranjero presenta los archivos Formulario I-485, que es la solicitud real de la tarjeta verde. Este formulario pide una gran cantidad de antecedentes personales: antecedentes penales, violaciones de inmigración, preguntas de seguridad y más. También necesitarás Formulario I-864, La declaración jurada de Apoyo, donde el cónyuge patrocinador demuestre que gana al menos 125% de los Lineamientos Federales de Pobreza para el tamaño de su hogar (el ingreso mínimo cambia cada año, así que verifique los últimos números). Si no está seguro de qué documentos necesitará para su presentación, nuestro lista de verificación de papeleo de tarjeta verde de matrimonio cubre todas las formas requeridas y las pruebas de apoyo.

Paso 3: Asistir a la cita biométrica

Aproximadamente de 4 a 8 semanas después de presentar la solicitud, USCIS enviará un aviso para un biometría cita en un Centro de Soporte de Aplicaciones local. Al cónyuge extranjero se le tomarán sus huellas dactilares, foto y firma para verificar sus antecedentes.

Paso 4: La entrevista de la tarjeta verde del matrimonio

Por lo general, ambos cónyuges serán llamados para una entrevista en una oficina local de USCIS. El oficial te preguntará sobre tu relación — cómo te conociste, tus rutinas diarias, tal vez incluso cómo divides las tareas domésticas. Traiga documentos originales y cualquier cosa nueva que demuestre que están construyendo una vida juntos (estados de cuenta bancarios conjuntos, arrendamientos, facturas de servicios públicos, fotos, etc.). Si el oficial está convencido, recibirá su tarjeta verde por correo.

Ruta 2: Procesamiento Consular (Cónyuge fuera de los EE. UU.)

Si el cónyuge extranjero vive en el extranjero, usted estará tratando con USCIS, Centro Nacional de Visas (NVC) y una embajada o consulado de los Estados Unidos. Esto generalmente significa estar separados por un tiempo, a menos que ambos estén viviendo en el extranjero.

Paso 1: Presente la Petición (Formulario I-130)

Al igual que con el Ajuste de Estatus, el proceso comienza cuando el ciudadano estadounidense o el titular de la tarjeta verde presenta el Formulario I-130. El objetivo es Demuestra que tu matrimonio es real. Una vez aprobado, esto no otorga ninguna visa o estatus, solo significa que USCIS cree que en realidad estás casado.

Paso 2: Procesamiento del Centro Nacional de Visas (NVC)

Después de que USCIS apruebe su I-130, el caso se traslada al Centro Nacional de Visas. El NVC cobra tarifas y papeleo antes de enviar su archivo a la embajada o consulado correcto. El cónyuge extranjero llenará Formulario DS-260 (la solicitud de visa de inmigrante en línea), y ambos deberán proporcionar documentos justificativos: comprobante financiero del patrocinador (Formulario I-864), certificados de nacimiento, certificados de policía de todos los países en los que el cónyuge extranjero ha vivido desde los 16 años y una copia de su pasaporte. El NVC verifica que todo esté completo antes de trasladarlo al siguiente paso.

Paso 3: El examen médico y la entrevista consular

Una vez que el NVC diga que su archivo está listo, obtendrá una fecha de entrevista en la embajada o consulado de los Estados Unidos. Antes de la entrevista, el cónyuge extranjero debe asistir a examen médico con un médico aprobado. En la entrevista, un oficial consular revisará sus documentos y le hará preguntas sobre su relación y antecedentes. El cónyuge estadounidense no necesita asistir. Si se aprueba la visa, se colocará en el pasaporte del cónyuge extranjero, generalmente válido por seis meses para permitir la entrada a los Estados Unidos como residente permanente.

Costos de la tarjeta verde de matrimonio y tarifas gubernamentales (2026)

¿Cuánto va a costar esto? Depende del proceso que utilice y de si presenta la solicitud en línea o en papel. Estas son solo tarifas gubernamentales: los exámenes médicos, las traducciones de documentos y la ayuda legal son adicionales. Los números a continuación reflejan las actualizaciones de tarifas de abril de 2024, aún vigentes para 2026. Para obtener un desglose detallado de cada presentación y gasto adicional, consulte nuestro costos de la tarjeta verde de matrimonio y tarifas gubernamentales para 2026.

Application Path
Required Forms & Fees
Total Estimated Gov. Fees
Adjustment of Status (Inside U.S.)
Form I-130: $675 (paper) / $625 (online)
Form I-485: $1,440 (includes biometrics)
$2,115 (paper filing)
$2,065 (online I-130)
Consular Processing (Outside U.S.)
Form I-130: $675 (paper) / $625 (online)
NVC Affidavit of Support Fee: $120
NVC Immigrant Visa Fee (DS-260): $325
USCIS Immigrant Fee: $235
$1,355 (paper filing)
$1,305 (online I-130)

Siempre verifique las tarifas más recientes en los sitios web oficiales de USCIS y del Departamento de Estado antes de presentar la solicitud; estos números pueden cambiar y cambian.

Plazos de procesamiento: ¿Cuánto tiempo lleva en 2026?

Los plazos de la tarjeta verde de matrimonio son impredecibles. Los retrasos, los problemas de personal e incluso los retrasos en las oficinas locales juegan un papel importante. Estos son rangos típicos para 2026, pero su caso podría moverse más rápido o más lento. Para ver más de cerca lo que afecta su espera y cómo planificar, consulte nuestra guía de tiempo de procesamiento de la tarjeta verde matrimonial 2026.

  • Ajuste de estatus: La mayoría de los casos de cónyuges ciudadanos estadounidenses toman 10 a 20 meses de principio a fin. Para los cónyuges titulares de la tarjeta verde, puede tomar más tiempo dependiendo de la disponibilidad de la visa y de lo ocupada que esté su oficina local.
  • Tramitación consular: Esperar 12 a 24 meses total, incluyendo la revisión de USCIS, el procesamiento de NVC y la espera de su entrevista en la embajada o consulado. Algunos países se mueven más rápido que otros.

Si USCIS pide más evidencia (una RFE), el reloj se detiene hasta que usted responda. Enviar una solicitud completa y organizada por adelantado es la mejor manera de evitar demoras adicionales. Para obtener más información sobre las trampas comunes y cómo evitarlas, consulte nuestro guía para las razones de denegación de la tarjeta verde para el matrimonio.

Demostrar que su matrimonio es “de buena fe”

Aquí es donde la mayoría de las parejas se ponen nerviosas. El gobierno quiere pruebas de que tu matrimonio no es solo para una tarjeta verde. Buscan evidencia real: finanzas conjuntas, arreglos de vivienda compartida y un rastro en papel que demuestre que están construyendo una vida juntos. La prueba débil o faltante es la principal razón de retrasos o denegaciones.

Esto es lo que funciona mejor:

  1. Comminación financiera: Cuentas bancarias conjuntas con actividad regular de ambos cónyuges, tarjetas de crédito compartidas, declaraciones de impuestos presentadas como “casadas declaradas conjuntamente”, pólizas de seguro que se listan entre sí como beneficiarios, y títulos de propiedad o arrendamientos en ambos nombres.
  2. Cohabitación: Prueba de que realmente viven juntos: arrendamientos, facturas de servicios públicos o licencias de conducir que muestren la misma dirección.
  3. Historia de relaciones y vida compartida: Fotos juntos (especialmente con amigos y familiares), registros de viajes, registros de llamadas y textos, y declaraciones juradas de personas que te conocen como pareja.

Tarjetas verdes condicionales vs. permanentes: la regla de los dos años

Aquí hay un detalle que sorprende a mucha gente: si llevas casado menos de dos años cuando se aprueba tu tarjeta verde, obtendrás una tarjeta verde “condicional” de dos años. Para quedarse, deberá presentar Formulario I-751 juntos durante los 90 días antes de que expire — demostrando una vez más que tu matrimonio es real. Si no cumple con ese plazo, corre el riesgo de perder su estatus y enfrentar un proceso de remoción.

Si ya ha estado casado dos años o más cuando se apruebe su tarjeta verde, obtendrá una tarjeta estándar de 10 años (IR1), sin que se requieran pasos adicionales.

{{cta-component-horizontal-aligned}}

Claves para llevar

  • La ubicación de tu cónyuge decide qué proceso vas a utilizar: “Ajuste de estatus” para aquellos que ya están en Estados Unidos, “Procesamiento Consular” para los que están fuera.
  • Todo el mundo comienza por presentar el Formulario I-130 (Petición para un pariente extranjero) para demostrar que está legalmente casado con un ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde.
  • Las tarifas gubernamentales no son un cambio de bolsillo: espere pagar $1,355—$2,115, dependiendo de su ruta y si presenta la solicitud en línea o en papel. Estas tarifas están vigentes a partir de abril de 2024.
  • Si ha estado casado menos de dos años cuando se aprueba su tarjeta verde, obtendrá una tarjeta “condicional” por dos años y deberá volver a presentar la solicitud más tarde para eliminar esas condiciones.
  • Los tiempos de procesamiento están por todas partes, de 10 a 24 meses en 2026, a veces más.

Claves para llevar

  • La ubicación de tu cónyuge decide qué proceso vas a utilizar: “Ajuste de estatus” para aquellos que ya están en Estados Unidos, “Procesamiento Consular” para los que están fuera.
  • Todo el mundo comienza por presentar el Formulario I-130 (Petición para un pariente extranjero) para demostrar que está legalmente casado con un ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde.
  • Las tarifas gubernamentales no son un cambio de bolsillo: espere pagar $1,355—$2,115, dependiendo de su ruta y si presenta la solicitud en línea o en papel. Estas tarifas están vigentes a partir de abril de 2024.
  • Si ha estado casado menos de dos años cuando se aprueba su tarjeta verde, obtendrá una tarjeta “condicional” por dos años y deberá volver a presentar la solicitud más tarde para eliminar esas condiciones.
  • Los tiempos de procesamiento están por todas partes, de 10 a 24 meses en 2026, a veces más.

Claves para llevar

  • La ubicación de tu cónyuge decide qué proceso vas a utilizar: “Ajuste de estatus” para aquellos que ya están en Estados Unidos, “Procesamiento Consular” para los que están fuera.
  • Todo el mundo comienza por presentar el Formulario I-130 (Petición para un pariente extranjero) para demostrar que está legalmente casado con un ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde.
  • Las tarifas gubernamentales no son un cambio de bolsillo: espere pagar $1,355—$2,115, dependiendo de su ruta y si presenta la solicitud en línea o en papel. Estas tarifas están vigentes a partir de abril de 2024.
  • Si ha estado casado menos de dos años cuando se aprueba su tarjeta verde, obtendrá una tarjeta “condicional” por dos años y deberá volver a presentar la solicitud más tarde para eliminar esas condiciones.
  • Los tiempos de procesamiento están por todas partes, de 10 a 24 meses en 2026, a veces más.

¿Listo para aplicar?

Boundless puede ayudarlo a preparar su solicitud de tarjeta verde de matrimonio de principio a fin, con el apoyo de un abogado en el camino.

¿Listo para aplicar?

Boundless puede ayudarlo a preparar su solicitud de tarjeta verde de matrimonio de principio a fin, con el apoyo de un abogado en el camino.

No items found.
Name
Company
Number
Team
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Preguntas frecuentes

Is a green card automatic after marriage?

No, you must apply for a marriage green card and go through the application process.

What are the red flags for green card marriage?

Immigration authorities may question the authenticity of your marriage if you have a significant age difference, limited or no common language, a lack of shared residence, a history of fraudulent marriages, a rushed marriage shortly after meeting, and inconsistent or conflicting information during the interview. Keep in mind that these factors alone may not necessarily indicate fraud, but they could trigger further scrutiny.

Do you need a sponsor for a marriage green card?

Yes, a U.S. citizen or lawful permanent resident spouse must sponsor you for a marriage green card.

Do I need an attorney for the marriage green card process?

While you are not required to have an attorney represent you during the green card process, seeking out legal assistance gives you a greater chance of success. Boundless helped more than 100,000 people on their successful applications (more than any law firm) for a fraction of the price. Learn more about what Boundless can do to help.

Can I work while my marriage green card application is pending?

If you are currently living in the United States and your marriage green card application is pending, you may be eligible to apply for work authorization. However, if you are applying for a marriage green card from outside of the United States, you will not be able to work until you have received your green card and entered the United States.

What documents do I need to file for a green card through marriage?

If you’re applying from within the U.S., you will need to file Form I-130, Form I-485, and supporting documents, including a birth certificate and passport photos. If you’re applying from outside the U.S., you will need to file Form I-130, Form DS-260, and the supporting documents.

Start your journey