Cómo renovar o reemplazar una tarjeta verde caducada
.svg)
Si su tarjeta verde de 10 años está caducada o vencerá dentro de los próximos 6 meses, es momento de renovarla. Renovar una tarjeta verde generalmente es un proceso de 4 pasos (analizaremos cada paso con más detalle a continuación):
Cómo renovar su tarjeta verde
- Complete una solicitud de renovación en línea o por correo.
- Reúna sus documentos de respaldo.
- Pague las tarifas gubernamentales, si se requiere.
- Envíe su solicitud y espere su nueva tarjeta verde.
Una tarjeta verde caducada no significa que ya no sea un residente permanente legal de EE. UU.; usted conserva ese estatus de forma vitalicia (a menos que cometa un delito que lo haga deportable o permanezca fuera del país demasiado tiempo cuando viaja). Una tarjeta verde caducada simplemente significa que necesita la versión más reciente —el diseño de la tarjeta verde cambia— para demostrar que puede vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos y para volver a ingresar a los Estados Unidos después de viajar al extranjero.
Tiempo de Procesamiento de la Renovación de la Tarjeta Verde
Una vez que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) recibe su formulario de renovación, puede esperar entre 1.5 y 12 meses para que sea procesado. Puede consultar el tiempo de procesamiento más actualizado en el sitio web de USCIS.
Si necesita su nueva tarjeta verde más pronto
USCIS puede proporcionar un sello de “Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros” (ADIT) para comprobar su estatus como titular de una tarjeta verde si:
- Tiene una necesidad urgente de demostrar que es residente permanente legal —por ejemplo, si está solicitando un nuevo empleo— mientras espera su nueva tarjeta verde.
- Solicitó la naturalización al menos 6 meses antes de que caduque su tarjeta verde, en cuyo caso no necesitaría presentar el Formulario I-90.
Si necesita un sello ADIT, busque ayuda en el Centro de Contacto de USCIS, o comuníquese con la oficina de campo de USCIS más cercana.
¿Cuánto Cuesta la Tarifa de Renovación de la Tarjeta Verde?
El costo actual para renovar una tarjeta verde es de $, que incluye una tarifa de presentación de $455 y una tarifa de biometría de $30 (para su huella digital, foto y firma). No tiene que pagar ninguna de las dos tarifas si también está solicitando una exención de tarifas.
Cómo pagar su(s) tarifa(s) de renovación de la tarjeta verde
- Si presenta su solicitud en línea: Después de completar el Formulario I-90 en línea, será dirigido a pay.gov para pagar electrónicamente con tarjeta de crédito.
- Si presenta su solicitud por correo: Puede pagar con un giro postal, cheque personal o cheque de caja a nombre del “Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.” (no lo abrevie) o con tarjeta de crédito usando el Formulario G-1450 (oficialmente llamado “Autorización para Transacciones con Tarjeta de Crédito”).
Cuándo Renovar Su Tarjeta Verde
Los residentes permanentes con una tarjeta verde de 10 años generalmente deben solicitar la renovación inmediatamente si su tarjeta ya está caducada o dentro de los 6 meses previos a su vencimiento. (Sin embargo, no la solicite demasiado pronto: si lo hace, USCIS puede denegar su solicitud y conservar su pago).
Si se encuentra fuera de los Estados Unidos
- Su tarjeta verde vence dentro de 6 meses, pero regresará a los Estados Unidos dentro de 1 año de haber salido y antes de que su tarjeta caduque: Presente su renovación de tarjeta verde en cuanto regrese a los Estados Unidos.
- Su tarjeta verde está caducada y no solicitó la renovación antes de salir de los Estados Unidos: Comuníquese con el consulado de EE. UU. más cercano, la oficina de campo internacional de USCIS, o el puerto de entrada de EE. UU. (POE), e infórmeles sobre su situación antes de presentar la renovación.
{{important-1}}
Esté atento a la fecha de vencimiento de su tarjeta verde para que pueda planificar con anticipación y cumplir con los requisitos de renovación, especialmente si planea viajar al extranjero. Tener una tarjeta verde caducada puede impedirle volver a ingresar a los Estados Unidos o realizar otros trámites de la vida diaria, como conseguir un nuevo empleo. Y si recibe una infracción menor por no llevar consigo una tarjeta verde válida —la ley establece que debe hacerlo en todo momento— eso podría causarle problemas cuando solicite la ciudadanía estadounidense.
¿No está seguro de si califica para la ciudadanía estadounidense? Puede verificar su elegibilidad con nuestro socio RapidVisa. Cuando esté listo para presentar su solicitud, podemos guiarlo a través de cada etapa del proceso de naturalización, desde su solicitud de ciudadanía hasta la línea de meta.
Cómo Renovar Su Tarjeta Verde
Para renovar su tarjeta verde, primero debe completar el Formulario I-90 (oficialmente llamado “Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente”). No se confunda por el nombre del formulario: la misma solicitud se utiliza tanto para renovaciones como para reemplazos de tarjeta verde.
El resto de los pasos dependerá de si presenta su solicitud de renovación ante USCIS en línea o por correo:
Revise y firme su solicitud.
Incluya su pago de las tarifas gubernamentales (si se requiere).Envíe su solicitud por correo a USCIS, y espere su nueva tarjeta verde.
Cómo solicitar una renovación de la tarjeta verde
Instrucciones para otras situaciones
- Si está solicitando una exención de tarifas: Debe presentar su solicitud por correo (ver arriba).
- Si tu tarjeta caduca mientras viajas fuera de los Estados Unidos: Póngase en contacto con el más cercano Consulado de Estados Unidos, oficina de campo internacional de USCIS, o Puerto de entrada de EE. UU., y explique su situación antes presentación del Formulario I-90. (IMPORTANTE: Todos internacional Las oficinas de campo de USCIS cerrar para octubre de 2019.)
- Si tiene una tarjeta verde condicional de 2 años: Tendrás que seguir un proceso diferente. Consulte nuestra guía detallada para titulares de tarjetas verdes condicionales para saber más.
Documentos necesarios para renovar su tarjeta verde
En la mayoría de los casos, solo necesita proporcionar una copia de su tarjeta verde vencida o que vencerá pronto como prueba de que califica para la renovación.
Si necesita una nueva tarjeta verde por otra razón, por ejemplo, si se perdió, fue robada o dañada, deberá proporcionar otra documentación. Ver este gráfico Boundless para ayudarle a determinar qué documentos de respaldo debe presentar al USCIS.
Qué esperar después de solicitar la renovación
Recibir una notificación de aceptación
USCIS le notificará por correo cuando hayan aceptado su solicitud de renovación. La carta incluirá un “número de recibo” de 13 caracteres que consta de 3 letras y 10 números que podrás usar para comprobar el estado de su solicitud de renovación (ver más abajo).
Si presentó su solicitud de renovación de tarjeta verde a partir del 26 de septiembre de 2022, USCIS le enviará un aviso de recibo extendiendo la validez de su tarjeta verde por 24 meses después de la fecha de vencimiento de su tarjeta verde.
Si tiene un formulario I-90 pendiente que presentó antes del 26 de septiembre de 2022, luego USCIS le enviará un nuevo aviso de recibo que extiende la validez de la tarjeta verde por 24 meses después de la fecha de vencimiento en su tarjeta verde.
USCIS también publicará la misma notificación en su cuenta en línea de USCIS. Si aún no tiene una cuenta en línea, USCIS creará una para usted e incluirá instrucciones sobre cómo acceder a ella en la carta que recibió por correo.
Recibir una notificación de “biometría”
Dentro de 1 a 2 semanas después de que USCIS reciba su solicitud, también debe esperar recibir un aviso de una fecha programada para su cita biométrica (básicamente, una cita para tomar sus huellas dactilares, foto y firma). También se le puede pedir información adicional o documentos de respaldo para completar la renovación de su tarjeta verde. Si es así, asegúrese de responder antes de la fecha límite establecida en el aviso.
Cómo verificar el estado de renovación de su tarjeta verde
Para hacer un seguimiento del progreso de su solicitud de renovación, ingrese su número de recibo en el USCIS”Comprobar estado” página. Desde la página Comprobar estado, puede ver todo el historial de aplicaciones.
Si desea que USCIS le envíe un mensaje de texto o una notificación por correo electrónico cuando su formulario sea aceptado, complete Formulario G-1145 (oficialmente llamada “Notificación electrónica de aceptación de solicitud/petición”), y envíelo junto con su solicitud de renovación de tarjeta verde.
Qué hacer si su solicitud de renovación es denegada
Si bien no es probable que tenga un problema, siempre y cuando siga instrucciones y la ley, hay situaciones en las que el gobierno de Estados Unidos podría denegar una solicitud de renovación de la tarjeta verde, por ejemplo, si cometió un delito, no pagó sus impuestos, mintió en su solicitud o envió el formulario incorrecto.
Si su solicitud de renovación es denegada, recibirá una carta explicando por qué. Si cree que el gobierno cometió un error, puede tomar medidas:
- Presentar una moción solicitar que USCIS reconsidere su decisión. Asegúrese de describir cualquier información fáctica nueva que muestre cómo la decisión de denegar su solicitud se basó en información incorrecta o aplicación de la ley.
- Busque ayuda legal profesional, especialmente si tiene un caso particularmente complicado. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) puede ayudar encontrar un abogado de inmigración con licencia cerca de ti. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos también acredita a ciertas organizaciones sin fines de lucro que proporcionan servicios legales de inmigración gratuitos o de bajo costo.
El proceso para revisar las apelaciones de denegación toma alrededor de 45 días. USCIS puede otorgar su solicitud o entregar el caso a la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) para una revisión adicional, que generalmente se completa dentro de los 6 meses.
Información Relacionada
.svg)
Importante:
Todas las oficinas de campo internacionales de USCIS cerrar para octubre de 2019.
.svg)
Importante:
Todas las oficinas de campo internacionales de USCIS cerrar para octubre de 2019.
Importante:
Todas las oficinas de campo internacionales de USCIS cerrar para octubre de 2019.
FAQs
Because you’re able to file Form I-90 either by mail or online, Covid-related restrictions shouldn’t affect your ability to submit. That being said, there’s a chance you’ll need to attend an interview. As it stands, field offices are currently open, and there are federal guidelines in place to help maintain a safe environment. For instance, everyone in a federal building must wear a mask, and physical distancing is strictly enforced.
If you’ve experienced any of the following, you should not enter a USCIS field office:
- You’ve been diagnosed with Covid-19, or have any related symptoms, such as a cough, fever, or difficulty breathing
- You’ve been near anyone with Covid-19 within 2 weeks of your appointment (this doesn’t apply to vaccinated applicants)
- You’ve returned from a trip abroad within 10 days of your appointment
- You’ve received instructions to self-quarantine
Be aware that you should not arrive at your appointment any more than 15 minutes beforehand, and USCIS suggests that you bring your own black-ink pen to reduce the possibility of transmission. If you’re unable to attend for any of the aforementioned reasons — or any other reason for that matter — you can call the USCIS contact center at 1-800-375-5283.
In general, you do not need to attend an interview after filing the Application to Replace Permanent Resident Card. USCIS may, however, request that you attend an in-person interview, at which point they might ask for biometric data, such as fingerprints and photographs, in addition to running a background check.
If you’re a conditional permanent resident (CPR), and you’re approaching your 2-year limit, you will very likely have to attend an interview after filing Form I-751, known as Petition to Remove Conditions on Residence. This is due to a change in policy that took effect in December of 2018. Read our article on the subject to learn more.
It should be noted that Form I-751 is not, strictly speaking, a green card renewal form. As the form designation suggests, it is meant to remove conditions from your green card. Once I-751 is approved, you will receive a 10-year permanent resident card.
If you have a 10-year permanent resident card that has expired, or is going to expire within the next 6 months, you should promptly renew your card using Form I-90. You can check to see when your card expires by looking at the front of your ID where it says “Card Expires.”
If you’re a CPR, your green card will expire after 2 years, and you will be expected to file Form I-751 no sooner than 90 days before the expiration date. If you’re unsure whether you are a CPR, you can check for the “CR1” designation on your permanent resident card.
Will they do a criminal history check when I file for renewal? If so, will a misdemeanor affect my case?
It’s possible that USCIS will ask you to attend a biometrics appointment, after which they’ll run a background check. It is highly likely that your criminal history, if you have one, will turn up during this process. Having a misdemeanor on your record does not automatically disqualify you from renewal. There are 3 crime-related reasons, as outlined in the Immigration and Nationality Act, that could bar you from successfully obtaining your updated permanent resident card:
- Specific criminal conviction: If you commit a crime involving moral turpitude (CIMT) — a term that stretches back to the 1957 case, “In the Matter of K” — or violate laws, in the United States or abroad, related to controlled substances, this could be grounds for denial.
- Multiple criminal convictions: If you are convicted of 2 or more crimes that result in 5 or more years of imprisonment, then you may be denied.
- Controlled substance trafficking: If you are known to have taken part in illegal drug trafficking — whether as an accomplice or a direct perpetrator — your case may be denied. This is true even if you are the “spouse, son, or daughter” of a known trafficker.
Note that there are some exceptions that might apply. For instance, if you committed a CIMT prior to the age of 18 and the crime occurred 5 years before the date of your visa application, you might still be eligible to receive a renewed green card. If you’re unsure about whether you’ll pass the legal test for admissibility, you may want to reach out to an attorney. You can also contact Boundless. We can connect you with an immigration lawyer without the immense fees usually associated with legal representation.
To waive the fee for Form I-90, you will need to fill out Form I-912, otherwise known as Request for Fee Waiver. To receive the fee waiver, you must be able to show that your financial situation bars you from making such a payment. According to the instructions for filling out Form I-912, there are 3 different ways of proving this. You need only prove 1 of the following:
- You receive a “means-tested benefit”: This is a public benefit given to you on the basis of income. Examples of means-tested benefits include: SNAP, Supplemental Security Income, and Temporary Assistance to Needy Families. You must provide evidence that you receive such a benefit
- Your household income is equal to or below 150% of the Federal Poverty Guidelines: Generally speaking, for a household of 5 people, the current maximum is $31,040.
- You’re experiencing financial hardship: If you can prove that you’re unable to pay the fee due to your current financial situation, then you might be eligible for the waiver. You may be experiencing hardship if you have lofty medical expenses; if you’re unemployed; or if you’re currently houseless — though other reasons might also apply. You can pursue this line of reasoning even if your income exceeds the Federal Poverty Guidelines.
If you can successfully prove that you are incapable of paying the fee — using one of these 3 categories — then you could save nearly $500, depending on the circumstances surrounding your renewal.
Potencie su camino
Start your journey
Ponte en contacto con nosotros para obtener una demostración de Boundless y descubre cómo podemos ayudarte con tu estrategia para contratar talento internacional.
.svg)
.avif)