Citas biométricas: cuánto tardan y cómo es el proceso

Como parte de la solicitud de una tarjeta de residencia a través del matrimonio, se requiere asistir a una cita de servicios biométricos. ¿Qué significa?

En primer lugar, ¡no se deje intimidar por la palabra “biométrico”! Durante esta cita, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS, por sus siglas en inglés) simplemente registrará sus huellas digitales y le tomará una fotografía. Utilizarán esta información para compararla con la base de datos del FBI y verificar si existen antecedentes penales.

Para la mayoría de las personas, la cita de servicios biométricos no debe ser difícil o estresante. Sin embargo, para asegurarse de estar preparado, esto es lo que tiene que saber:

¿Qué son las citas biométricas?

La cita de servicios biométricos sirve para garantizar que la persona que está solicitando una tarjeta de residencia no tenga antecedentes penales graves ni ninguna infracción migratoria previa relevante. Los solicitantes que se encuentren en los Estados Unidos asistirán a la cita de servicios biométricos en una oficina local de USCIS, relativamente pronto durante el trámite de solicitud de tarjeta de residencia. Los solicitantes que se encuentren en el extranjero asistirán a la cita de servicios biométricos en el consulado estadounidense que está tramitando su tarjeta de residencia, generalmente después de que se haya programado su entrevista.

Es una visita relativamente sencilla, durante la cual al cónyuge beneficiario de la tarjeta de residencia le tomarán las huellas digitales y una fotografía, y se le pedirá que firme con su nombre. El objetivo es verificar que las huellas digitales, la fotografía y la firma no se encuentren en la base de datos criminal del FBI, así como la base de datos del Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security, DHS, por sus siglas en inglés) de no ciudadanos que tengan infracciones migratorias previas (como cruzar la frontera de manera ilegal).

No se le extraerá sangre, ni habrá una prueba de ADN como parte de la cita de servicios biométricos para cónyuges solicitando tarjetas de residencia a través del matrimonio. No obstante, hay algunas circunstancias bajo las cuales se le puede pedir al solicitante que proporcione una muestra de ADN, generalmente, si la solicitud de visa se basa en una relación de sangre (padre/hijo o hermano/hermano) y existe alguna ambigüedad respecto de esa relación. El objetivo de una prueba de ADN, si lo solicita la USCIS, es completamente diferente de los objetivos de la cita de servicios biométricos.

Ahora bien, en respuesta a la pregunta de cuánto tarda la cita para las huellas dactilares y fotografía, esto generalmente toma de 15 a 20 minutos, aunque es posible que tenga que esperar previamente.

Es importante mencionar que no se realiza una entrevista en la cita para registro biométrico, y las personas que toman sus huellas digitales y fotografía no tienen información sobre su solicitud, por lo que este no es el momento ni lugar apropiado para hacer preguntas. Las personas que toman sus huellas digitales a menudo ni siquiera son empleados de USCIS, sino que trabajan para contratistas independientes y no necesariamente están educados sobre el trámite de inmigración.

Con Boundless tendrá la ayuda de un abogado experto en inmigración a un excelente precio.

Solicítela ahora Conozca cómo podemos ayudarle

La cita de servicios biométricos es generalmente el primer hito que se produce después de haber presentado su paquete de solicitud para la tarjeta de residencia. Incluso podría recibir la notificación de cita inicial antes de recibir la confirmación por parte de USCIS de que su paquete de solicitud ha sido tramitado. Sin embargo, la cita real generalmente se fija en un plazo de 5 a 8 semanas después de la fecha de presentación del paquete.

Hay un par de cosas que debe tener en cuenta a medida que se prepara para su cita de servicios biométricos.

En primer lugar, sólo el cónyuge beneficiario de la tarjeta de residencia debe asistir a la cita; no se requiere que el cónyuge patrocinador asista, aunque él o ella pueden asistir si lo desean.

En segundo lugar, es importante llevar consigo los siguientes documentos:

• Una identificación con foto, como su pasaporte o licencia de conducir
• La notificación que recibió de USCIS informando el lugar y fecha de su cita de servicios biométricos
• Cualquier otra notificación o aviso que haya recibido de USCIS
• Cualquier otro documento que USCIS haya solicitado específicamente en su aviso de cita (por lo general, cualquier documento anterior de autorización de empleo o permisos de viaje emitidos en su nombre)

NO debe llevar armas de ningún tipo a la cita, así como ningún alimento, dispositivos electrónicos o cámaras fotográficas al área donde toman las huellas digitales.

No necesitará llevar el pago a la cita de servicios biométricos, ya que debe de haber pagado la cuota gubernamental de $85 para los servicios biométricos como parte de su paquete de solicitud de tarjeta de residencia a través del matrimonio.

¿Qué pasa si tengo antecedentes penales?

En general, si tiene antecedentes penales, es recomendable obtener asistencia legal durante el trámite de solicitud de tarjeta de residencia a través del matrimonio. Un abogado lo ayudará a garantizar que informe sobre sus antecedentes penales en las partes apropiadas de su solicitud.

El objetivo principal de USCIS al verificar fotografías y huellas digitales contra la base de datos del FBI no es necesariamente para denegar las solicitudes de tarjeta de residencia para todos los que tienen antecedentes penales, sino más bien garantizar que los solicitantes hayan divulgado con precisión sus antecedentes penales.

Dicho esto, algunos tipos de antecedentes penales podrían hacer que un solicitante no sea elegible para una tarjeta de residencia matrimonial. Para obtener más información, consulte nuestra guía sobre los solicitantes de tarjetas de residencia con antecedentes penales.

¿Por qué recibí una segunda notificación de cita de servicios biométricos?

Si bien es posible que lo llamen a una segunda cita de servicios biométricos, por lo general, esto no indica que haya cometido ningún acto indebido o que su solicitud será denegada.

A continuación, explicamos dos razones comunes por las que los solicitantes deben asistir a una segunda cita de servicios biométricos:

• Las huellas digitales estaban manchadas o no se pudieron utilizar. Si esto ocurre, o si hay algún otro error que impida el uso de las huellas digitales, la fotografía o la firma que proporcionó durante la cita, tendrá que acudir a una segunda cita de servicios biométricos.
• Sus datos biométricos expiraron antes de que se tramitará su solicitud. Los datos biométricos y la verificación de antecedentes asociados tienen una validez de 15 meses. Si USCIS ha tardado más que eso en tramitar su solicitud de tarjeta de residencia por matrimonio, tendrá que obtener sus datos biométricos por segunda vez.

No subestime la importancia de la cita de servicios biométricos: USCIS denegará su solicitud de residencia permanente si no asiste a la cita y/o no la reprograma con anticipación.

Pero si planifica con anticipación, la cita de servicios biométricos debería ser un paso rápido y fácil para obtener su tarjeta de residencia matrimonial.

¿Puedo reprogramar mi cita de servicios biométricos?

Puede reprogramar la cita de servicios biométricos, pero generalmente no es una buena idea hacerlo a menos que sea absolutamente necesario, y reprogramar dos veces es algo que debe evitarse. No se denegará su solicitud de tarjeta de residencia solo por solicitar reprogramar su cita de servicios biométricos, pero si se le denegará si no obtiene sus huellas digitales y fotografía de manera oportuna.

Si surge algo urgente o de manera inesperada, puede llamar al Centro de Contacto USCIS al 01-800-375-5283 para solicitar la reprogramación de su cita de registro biométrico. Asegúrese de hacerlo antes de la fecha y hora de su cita original. Si no reprograma y decide no presentarse a su cita original, USCIS puede denegar su solicitud.

Boundless: para la gente que quiere la experiencia de un abogado de inmigración, pero no el precio.

Obtenga su lista de verificación para tarjeta de residencia Conozca qué hacemos por usted