¿Qué es una declaración jurada de apoyo?


Prometiendo apoyo económico como patrocinador de una tarjeta de residencia


¿Qué es una declaración jurada de apoyo?


La “declaración jurada de apoyo” es un documento firmado para aceptar responsabilidad financiera / económica para un cónyuge beneficiario de una tarjeta de residencia. También es conocida como el formulario I-846.

Para simplificar, llamaremos a la persona que firma la declaración jurada de apoyo el “patrocinador económico”. Normalmente (aunque no siempre) el patrocinador económico es el mismo individuo que el cónyuge patrocinador.


Requerimientos económicos


Boundless ha preparado un artículo detallado con los requerimientos económicos que debe cumplir un patrocinador económico. Debajo encontrará un pequeño resumen:

  • El patrocinador económico debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente (titular de una tarjeta de residencia), de al menos 18 años de edad y residente en los Estados Unidos.
  • El patrocinador económico debe tener ingresos anuales de al menos 125% de las directrices federales de pobreza. Entre más individuos vivan en su hogar, mayores tendrán que ser sus ingresos para cumplir con los requerimientos.
  • El patrocinador económico puede utilizar sus bienes (además de los ingresos) para cumplir con los requerimientos.Los bienes pueden ser dinero en efectivo, acciones y bonos, y propiedades (por ejemplo, una casa o departamento).
  • Es posible que un familiar o incluso una persona que no sea miembro de la familia, le ayude a cumplir con los requerimientos de ingresos o bienes, si es que el cónyuge patrocinador no los cumple por sí solo.
  • El cónyuge beneficiario también puede utilizar sus ingresos para cumplir con los requerimientos económicos, siempre y cuando los ingresos provengan de la misma fuente luego de la obtención de la tarjeta de residencia.

Obligaciones financieras


La declaración jurada de apoyo es, en esencia, un contrato entre el patrocinador económico y el gobierno de los Estados Unidos. El gobierno tiene el derecho de recuperar, del patrocinador económico, cualquier tipo de apoyo social (como por ejemplo Medicaid o cupones de alimentos) que el cónyuge beneficiario utilice luego de la obtención de la tarjeta de residencia.

Las obligaciones financieras del patrocinador económico, establecido bajo la declaración jurada de apoyo, sólo cesan cuando uno de los siguientes escenarios se manifiesta:

  • El fallecimiento de cualquiera de los cónyuges.
  • El cónyuge beneficiario se naturalice.
  • El cónyuge beneficiario haya trabajado más de 40 trimestres en los Estados Unidos.
  • El cónyuge beneficiario se mude, de manera permanente, fuera de los Estados Unidos.

Si usted ha sido patrocinador económico anteriormente (tanto como patrocinador primario o como patrocinador secundario), todos aquellos a los que usted haya patrocinado deben ser contados cuando se prepare para presentar una nueva declaración jurada de apoyo, excepto si alguno de los cuatro escenarios antes mencionados se hayan cumplido y su responsabilidad hacia esa persona haya terminado.



Boundless, para la gente que quiere la experiencia de un abogado de inmigración, pero no el precio.