¿Qué documentos necesitamos para una Tarjeta Verde Matrimonial?

Los documentos requeridos para una tarjeta verde de matrimonio varía según la situación pero generalmente incluyen lo siguiente:

En las tablas a continuación, analizaremos qué documentos se requieren para cada uno de los más comunes tarjeta verde basada en el matrimonio formularios y quién debe presentarlos al gobierno de Estados Unidos. La buena noticia es que puedes comenzar en su solicitud de tarjeta verde basada en el matrimonio ahora, mientras reúne los documentos requeridos. ¡No necesitas cada uno ahora para progresar! Si no puede localizar ciertos registros a medida que avanza, asegúrese de consultar nuestra guía detallada de obtener documentos de inmigración difíciles de encontrar.
{{newsletter-component}}
{{cta-componente-horizontal-alineado-1}}
Formulario de Patrocinio Familiar (I-130)
Para completar el formulario de patrocinio familiar, o Formulario I-130 (llamado oficialmente “Petición de Pariente Extranjero”), debe proporcionar los siguientes documentos.
Lista de verificación de documentos I-130
Boundless le ayuda a construir un plan de visa personalizado para cada paso del proceso, desde formularios hasta su entrevista de inmigración. ¡Comience hoy mismo!
Formulario de Solicitud de Tarjeta Verde (I-485)
Para completar el formulario de solicitud de tarjeta verde, o Formulario I-485 (oficialmente llamada “Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus”), el cónyuge que busca una tarjeta verde de dentro de los Estados Unidos deberá proporcionar los siguientes documentos.
Lista de verificación I-485
Formulario de solicitud de tarjeta verde en línea (DS-260)
Para completar el solicitud de tarjeta verde en línea, o Formulario DS-260 (oficialmente llamado “Solicitud Electrónica de Visa de Inmigrante”), el cónyuge que busca una tarjeta verde de en el extranjero deberá proporcionar los siguientes documentos.
La inmigración estadounidense puede ser compleja y confusa. Boundless está aquí para ayudar. Más información.
Formulario de Apoyo Financiero (I-864)
Para completar el formulario de apoyo financiero, o Formulario I-864 (oficialmente llamado “declaración jurada de apoyo”), el cónyuge patrocinador (y cualquier copatrocinador) debe proporcionar los siguientes documentos.
No estoy seguro de si cumple con el requisitos de ingresos para una tarjeta verde matrimonial? Con Boundless, obtiene un abogado independiente con experiencia para responder sus preguntas y revisar los materiales de su solicitud, incluida la declaración jurada de soporte. ¡Obtenga más información hoy!
Formulario de Solicitud de Permiso de Trabajo (I-765)
Para completar el solicitud de permiso de trabajo, o Formulario I-765 (oficialmente llamado “Documento de Solicitud de Autorización de Empleo”, o EAD), el cónyuge que busca una tarjeta verde de dentro de los Estados Unidos deberá proporcionar los siguientes documentos.
Lista de verificación I-765
*Si está enviando (o ya ha enviado) un conjunto de dos fotos estilo pasaporte para su solicitud de tarjeta verde y un conjunto adicional para su solicitud de permiso de viaje, no necesita enviar un tercer conjunto para su permiso de trabajo aplicación. Solo tendrá que proporcionar dos conjuntos totales. Si, sin embargo, estás casado con un titular de la tarjeta verde o si estás casado con un ciudadano estadounidense y presente su solicitud de permiso de trabajo después al enviar su solicitud de tarjeta verde (lo cual sería inusual), entonces deberá proporcionar un nuevo conjunto con su permiso de trabajo aplicación.
Formulario de Solicitud de Permiso de Viaje (I-131)
Para completar el solicitud de permiso de viaje, o Formulario I-131 (oficialmente llamada “Solicitud de documento de viaje”), el cónyuge que busca una tarjeta verde de dentro de los Estados Unidos deberá proporcionar los siguientes documentos.
I-131 Lista de verificación
*Si está enviando (o ya ha enviado) un conjunto de dos fotos estilo pasaporte para su solicitud de tarjeta verde y un conjunto adicional para su solicitud de permiso de viaje, no necesita enviar un tercer conjunto para su permiso de trabajo aplicación. Solo tendrá que proporcionar dos conjuntos totales. Si, sin embargo, estás casado con un titular de la tarjeta verde o si estás casado con un ciudadano estadounidense y presente su solicitud de permiso de trabajo después al enviar su solicitud de tarjeta verde (lo cual sería inusual), entonces deberá proporcionar un nuevo conjunto con su permiso de trabajo aplicación.
Boundless ofrece apoyo ilimitado de nuestro equipo de expertos en inmigración, para que pueda postularse con confianza y enfocarse en lo que es importante, su vida en los EE. UU. Más información.
Consideraciones especiales
Documentos no disponibles
Si tiene problemas para localizar ciertos documentos, es posible que pueda obtener copias oficiales. Si no puede acceder a las copias, deberá proporcionar declaraciones notariadas de usted y de una o dos personas más. Boundless tiene una guía sobre proporcionar evidencia secundaria cuando la evidencia primaria (los documentos enumerados anteriormente) es no disponible.
Documentos en un idioma extranjero
Si algunos de sus documentos están escritos en un idioma que no sea inglés, deberá obtener traducciones certificadas al inglés y adjuntar éstos a sus documentos.
Aquí hay una lista de verificación de documentos de tarjeta verde de matrimonio difíciles de encontrar:

Obtenga un plan de visa personalizado para todo, desde formularios hasta entrevista. ¡Comience hoy mismo!
{{cta-componente-horizontal-alineado-1}}
Información relacionada
Puntos Clave
- Deberás demostrar al gobierno tres cosas: el estatus del peticionario, la elegibilidad del beneficiario y que tu matrimonio es autentico.
- El patrocinio financiero significa entregar transcripciones fiscales recientes y prueba de que el ingreso del patrocinador cumple con el nivel de pobreza de 2026. Para un desglose detallado de los costos involucrados, consulta nuestra guía de tarifas de la tarjeta verde por matrimonio para 2026.
- A USCIS le interesa principalmente la evidencia de que comparten dinero y responsabilidades legales: las cuentas bancarias y facturas conjuntas importan más que las fotos de la boda.
- Todo lo que no esté en inglés necesita una traducción certificada, sin excepciones.
Puntos Clave
- Deberás demostrar al gobierno tres cosas: el estatus del peticionario, la elegibilidad del beneficiario y que tu matrimonio es autentico.
- El patrocinio financiero significa entregar transcripciones fiscales recientes y prueba de que el ingreso del patrocinador cumple con el nivel de pobreza de 2026. Para un desglose detallado de los costos involucrados, consulta nuestra guía de tarifas de la tarjeta verde por matrimonio para 2026.
- A USCIS le interesa principalmente la evidencia de que comparten dinero y responsabilidades legales: las cuentas bancarias y facturas conjuntas importan más que las fotos de la boda.
- Todo lo que no esté en inglés necesita una traducción certificada, sin excepciones.
Puntos Clave
- Deberás demostrar al gobierno tres cosas: el estatus del peticionario, la elegibilidad del beneficiario y que tu matrimonio es autentico.
- El patrocinio financiero significa entregar transcripciones fiscales recientes y prueba de que el ingreso del patrocinador cumple con el nivel de pobreza de 2026. Para un desglose detallado de los costos involucrados, consulta nuestra guía de tarifas de la tarjeta verde por matrimonio para 2026.
- A USCIS le interesa principalmente la evidencia de que comparten dinero y responsabilidades legales: las cuentas bancarias y facturas conjuntas importan más que las fotos de la boda.
- Todo lo que no esté en inglés necesita una traducción certificada, sin excepciones.
Boundless: para las personas que desean la experiencia de un abogado de inmigración, no el precio.
Boundless: para las personas que desean la experiencia de un abogado de inmigración, no el precio.
Si alguno de los documentos que presenta con su solicitud de tarjeta verde por matrimonio no está en inglés, debe ir acompañado de una traducción certificada. La traducción debe reflejar fielmente el contenido del documento original. Es importante asegurarse de que la traducción la realice un traductor o servicio de traducción calificado.
Al presentar copias de documentos con su solicitud de tarjeta verde por matrimonio, generalmente se recomienda proporcionar fotocopias claras y legibles de los documentos originales. Evite enviar documentos originales a menos que USCIS lo solicite específicamente.
Los documentos para una solicitud de tarjeta verde por matrimonio, por lo general, deben abarcar todo el período de la relación, desde la fecha del matrimonio hasta el presente. Esto es para establecer la continuidad y la buena fe del matrimonio. Es importante proporcionar una variedad de documentos que cubran todo el período, incluyendo evidencia del noviazgo inicial, evidencia de responsabilidades financieras conjuntas y documentos que demuestren actividades y compromisos conjuntos continuos.
Potencie su camino
Start your journey
Ponte en contacto con nosotros para obtener una demostración de Boundless y descubre cómo podemos ayudarte con tu estrategia para contratar talento internacional.





.avif)