Esposa(o) de ciudadano americano: ¿Cuándo puedo visitar a mi cónyuge en los Estados Unidos?


Precauciones que tomar cuando visita a su cónyuge


Es posible visitar a su esposo(a) en los Estados Unidos mientras su solicitud de tarjeta de residencia está pendiente. Para hacerlo, deberá solicitar una visa de turista. Pero antes de optar por esta opción, es importante comprender los desafíos y riesgos involucrados.

Primero, deberá convencer a un oficial de inmigración de que planea quedarse solo por un corto tiempo y que se irá de Estados Unidos antes de que expire su visa de turista.

Pero hay otro obstáculo que superar después de eso: cuando llegue a los Estados Unidos, un agente de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU. lo “inspeccionará” o interrogará en la frontera o “puerto de entrada” (donde los visitantes primero físicamente ingresan a los Estados Unidos). Se le pedirá que explique por qué está de visita. El agente de CBP luego decidiría, a su discreción, si le permite ingresar (lo que se conoce oficialmente como “admisión”).

IMPORTANTE: nunca debe mentir sobre el motivo de su visita a los Estados Unidos, ya sea en un formulario de inmigración o ante un oficial de inmigración o un agente de CBP. Tampoco debe mentir nunca acerca de estar casado con un ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta de residencia.

Cualquier tipo de tergiversación podría poner en peligro su elegibilidad futura para una tarjeta de residencia.

Sin embargo, incluso con una visa de turista válida, no se le garantizará la admisión. En muchos casos, a los cónyuges que buscan una tarjeta de residencia se les niega la entrada en la frontera o en el puerto de entrada cuando un agente de CBP descubre que están casados con una persona que vive en los Estados Unidos y tienen una solicitud de tarjeta de residencia por matrimonio pendiente.

En esta guía, discutiremos esos riesgos con mayor detalle, así como también cómo solicitar una visa de turista y los problemas típicos que se encuentran en el proceso.

Boundless hace que sea fácil completar su solicitud de tarjeta de residencia y evitar problemas comunes. Obtenga más información sobre cómo podemos ayudarlo o comience ahora.

Boundless reduce el riesgo de rechazo o denegación de la solicitud en un 25%

Solicítela ahora Conozca qué hacemos por usted


Boundless, para la gente que quiere la experiencia de
un abogado de inmigración, pero no el precio.


¿Qué esperar?


Las esposas de ciudadanos americanos o titulares de la tarjeta de residencia, especialmente aquellos que están en medio del trámite de tarjeta de residencia basada por matrimonio (con una petición I-130 pendiente), a menudo se enfrentan a un escrutinio adicional. El oficial consular puede sospechar que usted está tratando de rodear el trámite requerido de tarjeta de residencia para estar junto con su pareja.

Esto es lo que puede esperar según su situación:

QUÉ ESPERAR SI USTED TIENE UNA PETICIÓN I-130 PENDIENTE

Visitando los Estados Unidos mientras tiene una petición I-130 pendiente (el primer paso para obtener una tarjeta de residencia basada en matrimonio) es un balance delicado. Claramente tiene la intención de trasladarse a los Estados Unidos de manera permanente, una vez que obtenga su tarjeta de residencia. Pero en este momento, está obligado a convencer al oficial consular o agente de CBP que no lo hará todavía.

Esto puede ser difícil de hacer si ya ha dejado su trabajo y vendido su propiedad en su país de origen. Es por eso que muchas personas optan por visitar los Estados Unidos antes de hacer alguna de esas cosas.

Es importante presentar una fuerte evidencia de que va a volver a su país de origen después de su breve visita, aunque todavía hay siempre un riesgo, ya que la entrada no está garantizada.

QUÉ ESPERAR SI NO TIENEN UNA PETICIÓN PENDIENTE I-130

Si usted no tiene una petición I-130 pendiente, es decir, si no ha iniciado el trámite de la tarjeta de residencia por matrimonio no tendrá que preocuparse por el balance ya mencionado (que tiene la intención claramente de establecerse en los Estados Unidos próximamente).

Ahora bien, seguro se preguntará, “¿puedo viajar con una visa de turista mientras espero mi residencia?” Es posible que aún enfrente escrutinio adicional al solicitar una visa de turista o de llegar a los Estados Unidos debido a que el funcionario consular o agente de CBP puede sospechar que tiene la intención de pasar por alto el trámite de la I-130 por medio de entrar con visa turística y luego solicitar una tarjeta de residencia matrimonial (conocido como “ajuste de estatus”) una vez que está en los Estados Unidos.

Si no tiene un plan inmediato de establecerse en los Estados Unidos, debe ser claro en este punto en su solicitud de visado. Algunas cosas adicionales que quizás quiera comprobar incluyen:

  • Tiene empleo o responsabilidades escolares en su país de origen que le impiden moverse permanentemente a los Estados Unidos en este momento.
  • Tiene un plan de viaje confirmado con una fecha clara de retorno a su país de origen

Una vez más, nunca debe mentir sobre el hecho de que su cónyuge es ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta de residencia, porque la mentira podría poner en peligro su capacidad para obtener una tarjeta de residencia en el futuro.

Boundless lo ayuda a prepararse para el éxito al ayudarlo a prepararse para su entrevista de tarjeta de residencia. Lea más sobre lo que obtiene con Boundless, o inicie su solicitud hoy.

Otros factores que pueden afectar la aprobación de la visa

Hay por lo menos tres factores que pueden hacer una gran diferencia en sí o no su visa de turista es aprobada (y si es admitido a la llegada):

Sus antecedentes migratorios: Si tiene una historia de ir y venir a los Estados Unidos sin violaciones de inmigración, es más probable que el funcionario consular o agente de CBP crea que tiene la intención de visitar los Estados Unidos para una visita temporal y luego regresar a su país de origen. Por otro lado, si alguna vez ha tenido una violación de inmigración, aunque se pasó por un solo día, sus posibilidades de aprobación serán mucho más peores.

Su país de origen: Si procede de un país con altos índices de fraude de inmigración, que son menos propensos a tener el funcionario consular o agente de CBP creen que va a visitar, ya que sólo un turista. (Aunque no existe una lista oficial de estos países, en los últimos años países como Brasil, China, la República Dominicana, India y México estaban sujetos a tasas relativamente altas de fraude de inmigración.) Esta es una razón más para establecer que usted tiene fuertes lazos con su país de origen, tal como se detalla en la sección “Preparación de documentos” anteriormente.

Otros parientes en los Estados Unidos: Si usted tiene una gran cantidad de familiares que ya están en los EE.UU. ,en especial los miembros de la familia inmediata, esto podría dar lugar a un escrutinio adicional. El funcionario consular o agente de CBP pueden estar inclinados a creer que son menos propensos a volver a su país de origen si tiene fuertes lazos familiares en los Estados Unidos. Además de la lista se indica en la sección “Preparación de documentos” más arriba, que es una buena idea tener un billete de ida y vuelta que demuestra su plan de volver a casa en una fecha específica.

Con Boundless, un miembro del equipo lo ayudará a evitar errores comunes y se asegurará de que sus formularios y documentos estén listos para la revisión de un abogado. Obtenga más información o inicie su solicitud hoy.


Preparando su aplicación para la visa


LO QUE TIENE QUE COMPROBAR

Cuándo el oficial consular está revisando su solicitud de visa de turista, él o ella estarán en busca pruebas de que:

  • Tiene la intención de regresar a su país de origen después de su visita a los Estados Unidos
  • Su visita es de un periodo de tiempo limitado y corto
  • Puede mantenerse a sí mismo durante su visita

Esto aplica a cualquier visitante solicitando una visa de turista, o cualquier visitante a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (que permite a los ciudadanos de algunos países visitar los Estados Unidos sin visado por hasta 90 días).

Como esposa(o) de ciudadano americano, cada vez que solicite una visa de turista, está obligado a establecer que tiene fuertes lazos con su país de origen. Esto es para asegurar que va a volver a casa antes de que venza su estatus de turista. Estos son algunos ejemplos de documentos que pueden ayudar a demostrar fuertes lazos con su país de origen:

  • Copias certificadas de documento de residencia, un arrendamiento vigente o una hipoteca.
  • Carta de su empleador indicando las fechas de sus vacaciones, incluso cuando se le espera volver al trabajo
  • Confirmación de matrícula escolar en su país de origen, ya sea para usted o sus hijos
  • Prueba de que tiene hijos en su país de origen durante su visita, tal como una carta dando a un abuelo la autoridad para tomar decisiones sobre ellos
  • Escrituras para cualquier propiedad que posee en su país de origen

También es generalmente una buena idea proporcionar copias de sus estados de cuenta bancarios, estados de cuenta de tarjetas de crédito que muestran límites de gastos sanos, u otra prueba de que será capaz de mantenerse a sí mismo financieramente durante su visita a los Estados Unidos. Para más información, consulte este artículo sobre cómo escanear y copiar documentos de la forma en que los agentes de inmigración estadounidenses les gusta verlos.

Recuerde: para tener la mejor oportunidad de ser concedido admisión a los Estados Unidos, es importante tener cuidado especial en la preparación de su solicitud de visa de turista y montaje de los documentos necesarios para llevar con usted.


La regla de 90 días


¿QUÉ PASA SI CAMBIO DE OPINIÓN SOBRE IR A CASA?

El gobierno de Estados Unidos reconoce que la vida no siempre va de acuerdo al plan.

¿Qué pasaría si llega a los Estados Unidos para visitar a su cónyuge, con toda la intención de regresar a su país de origen, pero luego decide quedarse en los Estados Unidos y solicitar una tarjeta de residencia sin tener que volver a casa (técnicamente, un “ajuste de estatus” )?

No necesariamente se le negará su solicitud de residencia. Sin embargo, tendrá que demostrar que, efectivamente, cambió por razones legítimas, que de verdad planeaba volver a casa pero algunos cambios significativos en las circunstancias cambiaron sus planes. Por ejemplo, si la intención de visitar a su cónyuge ciudadano americano por un período corto, pero un cambio en la salud de su cónyuge le pedirá que decida permanecer en los Estados Unidos, esto es algo que se puede esperar de explicar en su entrevista de tarjeta de residencia.

Aplicando la “Regla de 90 días”

Para los cónyuges que solicitan una tarjeta de residencia por matrimonio después de ingresar a los Estados Unidos con una visa de turista, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) aplicarán la “regla de los 90 días” como guía para decidir cuánto escrutinio adicional dar a la solicitud de tarjeta de residencia.

Bajo las nuevas directrices, cualquiera de las siguientes conductas dentro de los primeros 90 días de entrada en los Estados Unidos puede ser considerado una violación de ese tipo de visa:

  • Participar en el empleo no autorizado
  • La inscripción en un curso no autorizada de estudio (sin visa apropiada del estudiante)
  • Introducción en un matrimonio con un ciudadano estadounidense o tarjeta de residencia
  • Presentar una solicitud de “ajuste de estatus” de tarjeta de residencia (Formulario I-485)

Si alguna de las actividades anteriores se lleva a cabo dentro de los 90 días posteriores a su ingreso a los Estados Unidos con una visa temporal, como una visa B-1 (visitante de negocios) o B-2 (turista), USCIS supondrá que usted “falsificó intencionalmente” su intención de visitar. En este caso, deberá desmentir tal presunción y presentar pruebas para desmentirla. De lo contrario, un oficial de USCIS podría negar su solicitud de tarjeta de residencia por matrimonio o incluso revocar su visa de turista.

Sin embargo, USCIS no asumirá una tergiversación deliberada si no participa en las actividades anteriores durante al menos 90 días después de ingresar a los Estados Unidos con una visa de turista. Si bien observar la regla de los 90 días no garantiza una solicitud exitosa de tarjeta de residencia por matrimonio, probablemente sea una buena idea ir a lo seguro.

Entendemos que este proceso puede ser confuso e intimidante al principio. Pero por decir siempre la verdad y estar preparado, puede hacerse cargo de su viaje migratorio.

Con Boundless, obtiene la tranquilidad de tener un abogado de inmigración independiente que responde a sus preguntas confidenciales y revisa toda su solicitud de tarjeta de residencia. ¡Vamos a empezar!


Preguntas frecuentes


¿Puede mi prometido(a) visitarme en los Estados Unidos con una visa de turista?

La respuesta corta es sí, se puede. Las mismas reglas para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses (como se describe anteriormente) también se aplican a las parejas comprometidas con un K-1 pendiente (visa de prometido o prometida). Boundless tiene una guía detallada sobre las diferencias entre una visa de prometido y una tarjeta de residencia por matrimonio.

¿No puede encontrar la respuesta a su pregunta en esta guía? Con Boundless, obtiene un abogado de inmigración independiente que responderá todas sus preguntas. Empiece hoy.

Boundless: para las personas que buscan la experiencia de un abogado de inmigración, pero no el precio.

Obtener la lista de verificación para tarjeta de residencia Conozca qué hacemos por usted




Boundless, para la gente que quiere la experiencia de un abogado de inmigración, pero no el precio.