Reviewed By:
Updated
August 4, 2025
Inmigración basada en la familia

¿Cómo obtengo una copia de mi decreto de divorcio?

Dónde obtener un reemplazo o sustituto de sus documentos de divorcio perdidos
Table of Contents

Si alguna vez ha estado casado antes y busca un tarjeta verde basada en su matrimonio actual, deberá proporcionar al gobierno de los Estados Unidos una sentencia de divorcio (también conocida como “divorcio certificado“), un certificado de anulación, o un acta de defunción por cada matrimonio anterior. Si ya tiene estos documentos, puede pasar al siguiente paso de proceso de tarjeta verde de matrimonio. De lo contrario, esta guía le mostrará cómo obtener una copia de sus papeles de divorcio, así como opciones alternativas cuando esos documentos no estén disponibles.

Boundless reunirá su paquete completo de solicitud de tarjeta verde exactamente como lo prefiere el gobierno, incluidos los documentos de divorcio requeridos, y lo enviará por correo a su puerta con instrucciones claras. ¡Comience hoy mismo!

{{cta-component-horizontal-aligned}}

Dónde obtener una sentencia de divorcio

Si solicitó el divorcio en los Estados Unidos, generalmente puede obtener un decreto de divorcio del tribunal que emitió el documento. Alternativamente, puede solicitar una copia oficial en la oficina de registros vitales en el estado donde se concretó su divorcio. El sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) especifica el nombre y la dirección de cada oficina de registros vitales, así como la tasa vigente por solicitar el papeleo.

Si solicitó el divorcio en el extranjero, puede encontrar información sobre autoridad emisora en su país de origen — incluyendo su nombre, la tasa actual y los procedimientos para obtener una copia oficial — en el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos. (En el lado izquierdo de la página web, deberá seleccionar la primera letra del nombre de su país, seleccionar su país y hacer clic en la pestaña “Matrimonio, certificados de divorcio” para ver más detalles).

Certificados de defunción y certificados de anulación también pueden obtenerse de las fuentes antes mencionadas.

Boundless hace que sea fácil completar su solicitud de tarjeta verde y lo guía a través del proceso de recopilación de documentos. ¡Comience hoy mismo!

Documentos alternativos

Si no puede encontrar su certificado de matrimonio u obtener una copia oficial, debe enviar ambos de los siguientes documentos en su lugar:

  • A declaración jurada personal notariada (explicación escrita) en la que describe los hechos de su matrimonio y la razón por la que no puede obtener una copia oficial de su certificado de matrimonio
  • A declaración certificada de la agencia gubernamental correspondiente explicando por qué su certificado de matrimonio es no disponible

Si no puede obtener una declaración certificada de una agencia gubernamental, en su lugar debe proporcionar una declaración adicional declaración jurada personal notariada (declaración escrita) de uno de tus padres que vive o de un pariente cercano que es mayor que tú. En la declaración jurada, deben dar fe de tener conocimiento personal de su matrimonio y describir lo siguiente:

  • Su relación con usted
  • Que bien te conocen
  • Cómo saben sobre la información que están jurando

Boundless puede ayudar a asegurarse de tener todos los documentos correctos para su solicitud de tarjeta verde si ha estado casado antes. Más información.

Boundless le ayuda a construir un plan de visa personalizado para cada paso del proceso, desde formularios hasta su entrevista de inmigración.

Más información

Boundless le ayuda a construir un plan de visa personalizado para cada paso del proceso, desde formularios hasta su entrevista de inmigración.

Más información

No items found.
Name
Company
Number
Team
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Requerimientos

¿Quién debe presentar sus documentos de divorcio?

Por cada matrimonio anterior, tanto el cónyuge patrocinador (el ciudadano estadounidense o actual titular de tarjeta verde) como el cónyuge que solicita la tarjeta verde deben proporcionar una fotocopia o copia certificada (con el sello del organismo emisor) de su decreto final de divorcio. También deben llevar el documento original o una copia certificada a su entrevista de tarjeta verde por matrimonio.

¿Qué pasa si estuve casado anteriormente pero no me divorcié de ese cónyuge?

Si un matrimonio anterior terminó por la muerte de tu cónyuge o por anulación, debes presentar una fotocopia del acta de defunción de tu cónyuge o de tu certificado de anulación (consulta abajo las instrucciones para obtener estos documentos). También debes llevar el original o una copia certificada de estos documentos, según corresponda, a tu entrevista de tarjeta verde.

¿Qué pasa si mis documentos de divorcio no están escritos en inglés?

Los registros de divorcio (u otra prueba documentada de la terminación legal de un matrimonio) que estén escritos en un idioma distinto al inglés deben ir acompañados de una traducción certificada al inglés.

Start your journey

Ponte en contacto con nosotros para obtener una demostración de Boundless y descubre cómo podemos ayudarte con tu estrategia para contratar talento internacional.